回答は以下の順番で進みます。

旧文明文字について

　ヒントプレートやヒントカードなどに、不思議な図形が刻まれていました。これらは狂気商店街で使われていた特殊な文字で、忌まわしき旧い文明に由来しています。ここでは仮に、旧文明文字と呼ぶことにしておきましょう。
　これらの図形は、アルファベットと一対一対応をしています。整体店のヒントカードではＡから順にそれらの記号が並べられており、対応付けのためのヒントになっていました。但し、Ａ、Ｅ、Ｉの記号は隠されているため、他のところから対応を探す必要があります。